Stewart, who came through the senior academy at Scotstoun, made 61 appearances across two spells with the Warriors after making his professional debut in 2018.
He was part of the team that reached the 2019 Guinness PRO14 Final at Celtic Park, scoring a try in the showpiece occasion, before returning to Glasgow in 2024 for a second spell with the club.