The 22-year-old arrived at Scotstoun from the Sharks U21 setup in South Africa in 2024 and spent two seasons in the Warriors academy.
Jackson also featured on the sevens circuit during his time in Scotland, representing Great Britain Sevens as well as turning out for the Scottish Thistles.